ΣΕΛΙΔΕΣ/PÁGINAS/PAGES*
*από το νέο βιβλίο του Σαράντη Αντίοχου, το πέμπτο τετράδιο της, εν εξελίξει, σειράς ή. Πρόκειται για μια βιβλιοφιλική και οικολογική έκδοση, σε χειροποίητο χαρτί από βαμβάκι και λινάρι, χωρίς τοξικές ουσίες, δια χειρός του Ισπανού μαέστρου της βιβλιοφιλίας εκδότη Segundo Santos. Η πρώτη αυτή έκδοση, εκτός εμπορίου, ολοκληρώθηκε στην Cuenca της Ισπανίας στις 19 Δεκεμβρίου 2021 και προορίζεται από τον εκδότη και τον συγγραφέα για φίλους, συνεργάτες και πολιτιστικούς φορείς. Η εικονογράφιση είναι του Edison Simons.
Καλά Χριστούγεννα/Feliz Navidad/Merry Christmas
ΖΑΚΥΝΘΙΝΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ: “Επτανησιακά Φύλλα”
Πήραμε με χαρά το νέο τεύχος του Ζακυνθινού περιοδικού “Επτανησιακά Φύλλα”, που μας έστειλε ο εκδότης του, φίλος ποιητής Διονύσης Σέρρας, τον οποίον ευχαριστούμε θερμότατα. Ως γνωστόν, τούτη τη σπουδαία φιλολογική, λογοτεχνική, λαογραφική και ιστορική περιοδική έκδοση, ίδρυσε ο αείμνηστος Ζακυνθινός ιστοριοδίφης και λογοτέχνης Ντίνος Κονόμος (1902-1990), ο οποίος την εξέδιδε επί μίαν και πλέον τεσσαρακονταετία, γράφοντάς τη σχεδόν ολόκληρη ο ίδιος. Στο διάστημα αυτό δημοσίευσε πλήθος κείμενα ζακυνθινολογικού και γενικότερου ενδιαφέροντος, προσφορά πολύτιμη του χαλκέντερου ιστορικού ερευνητή. Μετά τον θάνατον του Κονόμου, την έκδοση των ΕΦ, τύχη αγαθή, ανέλαβε και συνεχίζει επιτυχώς, (αν και κατά αραιότερα διαστήματα λόγω της πολλαπλής κρίσης), ο Διονύσης Σέρρας, επίσης διακεκριμένος φιλόλογος και ερευνητής.
Το παρόν τεύχος (τόμος ΛΑ’), περιλαμβάνει πολυσέλιδο αφιέρωμα στην μνήμη των επιφανών ζακυνθινών νομικών Στεφάνου και Ιωάννη Παπαδάτου, καθώς καί άλλες ενδιαφέρουσες γραφές και αναφορές. Αξιοπρόσεκτα είναι τα σατιρογραφήματα του Μικροσατιρικού (ΔΣ) για τον Σπύρο Μαρίνο, την Επέτειο του 1821 και για έναν ανδριάντα του Διονυσίου Σολωμού στην Αθήνα. Παραθέτουμε φωτογραφικά προς ενημέρωση των αναγνωστών μας τα περιεχόμενα του περιοδικού. Τέλος ας μας επιτραπεί να αναφέρουμε ότι σε αυτά περιλαμβάνονται και σελίδες από τα ανέκδοτα ΣΥΜΜΙΚΤΑ (τόμοι Α’ και Β’) του Σαράντη Αντίοχου, σε παρουσίαση Δ. Σέρρα.
Ο τόμος διατίθεται στην τιμή των δέκα (10) ευρώ, προς ενίσχυση του Μουσείου Σολωμού και Επιφανών Ζακυνθίων.
ΜΝΗΜΕΣ ΥΠΕΡΟΡΙΕΣ και μια επιστολή του Τάκη Λαμπρία στον Χάρη Αιμιλιανίδη
του Σ. Αντίοχου
ΤΥΧΗ ΑΓΑΘΗ το Διαδίκτυο μου έδωσε πρόσφατα μια ευχάριστη εκπληξη: την επαφή με έναν αγαπημένο φίλο της εποχής της υπερορίας μου στα Λονδίνα, τα ίχνη του οποίου είχα χάσει τις τελευταίες δεκαετίες. Πρόκειται για τον Κύπριο Χάρη Αιμιλιανίδη, πρόεδρο της Πανελλήνιας Ένωσης Φοιτητών Αγγλίας (ΠΕΦΑ) στις αρχές της δεκαετίας του 1970, φοιτητή της Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Λονδίνου, με μεγάλη πατριωτική και αντιχουντική δράση στους χαλεπούς εκείνους καιρούς. Η νέα, διαδικτυακή, επαφή με τον πολύτιμον εκείνο φίλο, ήλθε να ενεργοποιήσει ένα καταρράκτη “κατεψυγμένης” μνήμης, δίνοντάς μου και ένα βαθύ αίσθημα χαρμολύπης, αναλογιζόμενος τη σημερινή μας κατάσταση, της Ελλάδας και της Κύπρου. Τί να πεις και τί να κρατήσεις στον ιδιωτικό χώρο της προσωπικής εμπειρίας;
Η ΠΕΦΑ ήταν τότε ένας “Πανελλήνιος” σύλλογος φοιτητών, αλλά τον τόνον έδιναν οι Κύπριοι, που ήσαν πιο δραστήριοι και ένιωθαν και πιο ελεύθεροι, σε σχέση με τους Ελλαδίτες. Με δέχθηκαν αμέσως…
View original post 600 more words
la tradición clásica en la poesía de Sarantis Antíocos / Antiochos / Αντίοχος*****
LA TRADICIÓN CLÁSICA EN LA POESÍA
***** por Luis Gil
catedratico helenista
Universidad Complutense de Madrid
ΖΑΚΥΝΘΙΝΑ: μια σπουδαία έκδοση
Ο φίλος ποιητής Διονύσης Σέρρας είχε την ευγενική καλωσύνη να μας στείλει από την Ζάκυνθο ένα αντίτυπο του “Χάση” του Δημητρίου Γουζέλη (1774-1843), που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις ΕΠΤΑΝΗΣΙΑΚΑ ΦΥΛΛΑ, σε διασκευή Κ. Πορφύρη (1910-1967). Τον ευχαριστούμε από καρδιάς. Η ηθογραφική αυτή κωμωδία του Γουζέλη (1794) πρωτοεκδόθηκε, αν δεν κάνουμε λάθος, το 1860 στη Ζάκυνθο, και επανεκδόθηκε έκτοτε αρκετές φορές. Πρόκειται για έργο διάσημο, που τράβηξε την προσοχή πολλών λογίων και ανθρώπων του θεάτρου, μελετητών και δημιουργών. Η σπουδαιότητά του από ζακυνθινολογική και θεατρολογική άποψη είναι μεγάλη και αναμφισβήτητη. Ένας αληθινός καθρέπτης της κοινωνίας του Τζάντε μας στα τέλη του 18ου αιώνα και μοναδικό αποκορύφωμα του παραδοσιακού ζακυνθινού λαϊκού θεάτρου, των περίφημων Ομιλιών, από τις οποίες εμπνεέται ο επώνυμος πλέον δημιουργός. Όμως, η γλωσσική ιδιομορφία και θεατρική οικονομία του έργου καθιστούσε δύσκολη την έντεχνη από σκηνής διδασκαλία του. Εξαίρεση η παρουσίασή του υπό μορφή Ομιλίας, διασκευασμένο…
View original post 275 more words
Gallery
Εικόνες από τον περίπλου του Antoine Laurent Castellan (1797)*
* Γκραβούρες του Antoine Laurent Castellan (1772-1838), από το βιβλίο του Lettres sur la Morée et les iles Cérigo, Hydra et Zante (vols. 1 et 2). Paris, chez H. Agasse, 1808. Ο Castellan, (γάλλος ζωγράφος, αρχιτέκτονας, χαράκτης, συγγραφέας και μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας Τεχνών), ταξιδεύοντας από τη Μασσαλία προς την Κωνσταντινούπολη πέρασε τον Ιανουάριο του 1797 από τα Κύθηρα, τη Νεάπολη της Μονεμβασίας, την Ύδρα και το Σούνιο, μέρη τα οποία και περιηγήθηκε. Στην επιστροφή του από την Πόλη σταμάτησε και περιηγήθηκε την Κορώνη, το Ναβαρίνο, τα Φιλιατρά, τη Γαστούνη και τη Ζάκυνθο. Στο δίτομο αυτό βιβλίο του περιγράφει τις εντυπώσεις του και απεικονίζει με χαρακτικά του, πάνω σε δικά του σχέδια, τα αρχαιολογικά, αρχιτεκτονικά και άλλα αξιοθέατα, καθώς και σκηνές από τις τοπικές συνήθειες και την καθημερινή ζωή. Στη Ζάκυνθο έφτασε στις 9 Ιουλίου 1797. Έμεινε μόνο λίγες ημέρες στο νησί, στη διάρκεια των οποίων επισκέπτηκε τις πηγές “κατραμιού”…
View original post 46 more words
katalogia 