RSS

Monthly Archives: September 2017

Sonnet to Zante*

*a visual poem by Sarantis Antiochos

  in homage to Ugo Foscolo and Edgar   Allan Poe

 

 

Tags: , , ,

RESEÑA LITERARIA*

* de libros SER-pentinata y LuzAzul  de Sarantis Antíocos, en ERYTHEIA

   κριτική για τα πρόσφατα βιβλία του Σαράντη Αντίοχου, στα Ισπανικά, στην ERYTHEIA,

   επιθεώρηση Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών, που μόλις κυκλοφόρησε στη Μαδρίτη.

 

 

 

Tags: , , , , , ,

ΖΑΚΥΝΘΙΝΑ: τοπικές ενδυμασίες του ΧVIII αιώνα*

katalogia

* Τρεις επιχρωματισμένες  γκραβούρες από το βιβλίο του  Jacques  Grasset  de Saint-Sauveur (1757-1810), Costumes civils actuels de tous les peuples connus…, που πρωτοεκδόθηκε στο Παρίσι το 1784. Σχέδια του συγγραφέα και του Claude Louis Desrais (1746-1816). Χαράκτης ο Jean Marie Mixelle. Οι γκραβούρες αυτές είναι από την έκδοση του  Pavard (Paris 1787).

ZANTE - Femme Zantote, (1787), Grasset de Saint-sauveur, engraver J. M. Mixelle.ZANTE - Homme Zantiote (1787).  Jean Marie Mixelle, engraver, on a drawing by  Claude Louis Desrais (1746-1816), after Jacque Grasset de Saint-Sauveur.

ZANTE - Homme et femme de l´isle de Zante (1787). Jean Marie Mixellle, engraver, on a drawing by Jacques   Grasset de Saint-Sauveur. 1784.

View original post

 
Leave a comment

Posted by on September 17, 2017 in Uncategorized

 

ζακυνθινές φορεσιές*

katalogia

* Η εικόνα αυτή προέρχεται από το βιβλίο ” Lettres sur la Morée et les iles Cérigo, Hydra et Zante¨, του Antoine Laurent Castellan, που εκδόθηκε στο Παρίσι το1808. Το χαρακτικό  είναι του ίδιου του συγγραφέα.

Αρχείον Σαράντη Αντίοχου

View original post

 
Leave a comment

Posted by on September 15, 2017 in Uncategorized

 

ΦΩΣΚΟΛΙΑΝΑ – Ο Φώσκολος μονομάχος / Foscolo´s duel in London

katalogia

 

Foscolo by Pistrucci (1822)

Προσωπογραφία του Φώσκολου 

έργο του Filippo Pistrucci ((1822)

Οι βιογράφοι του Φώσκολου συχνά κάνουν λόγο για το ευερέθιστο του χαρακτήρα του και τα “θυελλώδη” ξεσπάσματά του,  κάποτε χωρίς σοβαρή αιτία. Τυπικό μεσογειακό ταμπεραμέντο!  Εκείνοι όμως που γνώρισαν καλά τη νοοτροπία και τον χαρακτήρα του,  όπως ο  ηθοποιός William Charles  Macready (1793-1873),   θα πουν ότι ο ποιητής μας ηταν στις κοινωνικές του σχέσεις “αξιαγάπητος” και ότι τα βίαια ξεσπάσματά του προκαλούσαν μάλλον το γέλιο των φίλων του.(1) Μια από τις “βίαιες” ενέργειες του Φώσκολου στο Λονδίνο, που λύπησε, σκανδάλισε και αποξένωσε κάποιους από τους Αγγλους φίλους του,   ήταν η περίεργη μονομαχία του με τον William G. Graham,  πρώην μεταφραστή του. Ποιά ήσαν τα αίτια; Θα λέγαμε “λόγοι τιμής” .  Αλλά ας δούμε με συντομία τα καθέκαστα του “σκανδάλου”.

Στο σχετικά μικρό διάστημα που  χάρηκε το σπίτι του, το DigammaCottage  στη South Bank (διετία 1822-23),  ο Φώσκολος είχε…

View original post 2,456 more words

 
Leave a comment

Posted by on September 10, 2017 in Uncategorized

 

ΦΩΣΚΟΛΙΑΝΑ: ένας ισπανός κληρικός φίλος του Ούγου Φώσκολου στο Λονδίνο – Foscolo en Londres

 
Leave a comment

Posted by on September 8, 2017 in Uncategorized

 

ΕΠΤΑΝΗΣΙΑΚΑ: μια επιστολή του Λασκαράτου στον Τρικούπη

katalogia

Andreas_Laskaratos

Στην ανάρτηση αυτή  αναδημοσιεύουμε,  λόγω της ζέουσας  επικαιρότητάς της,  μια ιστορική  ανοικτή επιστολή του Ανδρέα Λασκαράτου (1811-1901) προς τον τότε νεοεκλεγέντα πρωθυπουργό  Χαρίλαο Τρικούπη ( 1832 – 1896), στην οποία ο μεγάλος Κεφαλλονίτης σατιρικός ποιητής, λογοτέχνης και κοινωνικός αναμορφωτής,  εκφράζει την αγανάκτησή του για την επικρατούσα  πολιτική και οικονομική κακοδαιμονία της μικρής Ελλάδας  και υποδεικνύει με θέρμη και ελπίδα  τα μέτρα που θεωρεί αναγκαία  για τη σωτηρία της πατρίδας.

Η επιστολή πρωτοδημοσιεύθηκε στο Αθηναϊκό “Άστυ” στις 18 Ιουνίου 1892.

¨Κύριε Χ. Τρικούπη,

Σ’  εσέ το έθνος  χαιρετά τον Σωτήρα του· πιστεύω δε  ότι αναμφιβόλως θέλεις λυτρώσει από τον γκρημνόν της χρεωκοπίας εις την οποίαν το έσπρωχνε αντεθνική, ανίκανη και διεφθαρμένη Κυβέρνησις. Με το μεγάλο τούτο κατόρθωμα που σου επιβάλλεται, συμβαδίζει και η ακολουθινή ταχτική διαχείρισις των πραγμάτων, εις την οποίαν ο Τρικούπης των απερασμένων ημερών, μας παρουσιάζεται ανώτερος σήμερα. Ο τότε Τρικούπης ήτο αρχηγός κόμματος, αλλ’ ο Τρικούπης…

View original post 312 more words

 
Leave a comment

Posted by on September 4, 2017 in Uncategorized

 

ΑΝΑΚΥΚΛΗΣΗ

 

 

Tags: ,

Image

EPISTOLARIO: Sarantis Antiochos to Noam Chomsky

 

Tags: , , ,