*με την ευκαιρία της σημερινής επετείου της Ενώσεως της Επτανήσου με την Ελλάδα, καταχωρούμε εδώ το κείμενο του διακεκριμένου ισπανού ελληνιστή Alfonso Silván, που διαβάστηκε στην προχθεσινή παρουσίαση βιβλίων του Σαράντη Αντίοχου στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ισπανίας, όπου μεταξύ άλλων ανέφερε: “Η ποίηση ενός επτανήσιου πλαταίνει εκ νέου τα αγεωγράφητα σύνορα εκείνου που θεωρούμε αληθινή ελληνική μας πατρίδα”.
La intervención del helenista Alfonso Silván en la presentación de los últimos libros de Sarantis Antíocos en la Biblioteca Nacional de España (BNE):
ALFONSO SILVAN – intervención BNE, 17 mayo 2017
Like this:
Like Loading...
Tags: Alfonso Silván, Επτάνησος, Poetry of Sarantis Antiochos, Sarantis Antíocos, Texts on Sarantis Antiochos
*ένα νέο βιβλίο του Σαράντη Αντίοχου, στα Αγγλικά, που κυκλοφόρησε πρόσφατα σε βιβλιοφιλική έκδοση στην Ισπανία, με 16 πρωτότυπα σχέδια του κορυφαίου Ισπανού ζωγράφου και ακαδημαϊκού Manuel Alcorlo.
* a new book by Sarantis Antiochos, in English, published recently in Spain, in bibliophilic edition, with 16 original drawings by Spanish painter and academician Manuel Alcorlo.
* un nuevo libro de Sarantis Antíocos, en edición de bibliofilia, por Segundo Santos EDICIONES, con 16 dibujos originales de Manuel Alcorlo.
Like this:
Like Loading...
Tags: DAYDREAMING, Σαράντης Αντίοχος, Manuel ALCORLO, Poetry of Sarantis Antiochos, Sarantis Antíocos, Sarantis Antiochos
*by Sarantis Antiochos
( source: DAYDREAMING,
his recently published book,
in bibliophilic edition,
by Segundo Santos EDITIONS,
Spain, 2016)
Like this:
Like Loading...
Tags: Poetry of Sarantis Antiochos
-
*** του Σαράντη Αντίοχου
-
ερανισμένα από το ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ
-
(Εκδόσεις ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ, 1995)
Kαι τα πιο μελανά
καίνε μέσα τον δικό τους
αθέατο ήλιο.
*
Από το βάθος του Φαγιούμ στα ύψη της Ταφής.
Η γραμμή που μ’ ενώνει
και με μοιρά-
ΖΕΙ στα δύο.
*
Να καίγεσαι ωραία και να φαίνεσαι
στην ίδια δύσκολη απόσταση
από τη γη κι από
τους ουρανούς.
*
ο κόσμος δεν είναι όπως είναι…
*
Η γνώση δεν αρκεί.
Διαρκεί το πρόσωπο.
*
άλφα θέλω ν’ αρχινήσω
κάτι πολύ απτό – μέχρι αφελείας.
Πάνω στο βασάλτη της δυσλεξίας μου.
*
Η ευτυχία
να μην μπορείς να βγεις
από το ρούχο σου.
*
Όταν το καλοκαίρι μπαίνει στην πόλη
τα παιδία έχουνε στραγγαλίσει
τ’ όνειρο.
*
δεν έχω λέξη για σένα
που ρωτάς και ρωτάς
τον τυχόντα
ιδιώτη
*
η τραγωδία
όταν φτάνει στις τελευταίες κερκίδες
στολίζει τα μαλλιά της
με πευκοβελονες
*
κάθε νύχτα γεννιέται
κι ένα νέο ουράνιο βαρίδι
αλλιώτικο από τ’ άλλα
*
η αγωνία σε βαθύ βολυμί
*
η αγωνία σε κατάσταση στύσης
*
σύγνεφο και το ξερεις
πως σε παίρνει το κύμα
και σε ταξιδεύει
*
στους χαλεπούς καιρούς
μας σώζει / δε μας σώζει η αποκοιμισμένη
κι ο νέος τριακονταετής εμφύλιος
των ρόδων
*
εκατό χρονώ αναγελάσματα
και να χρησμοδοτείς
τα περασμένα
*
και η μνήμη Σολάρις
ασυναίρετη αυγή
*
σκιές με προοπτική
*
τα προφίλ της ηδονής
και της οδύνης τους
έχουνε γίνει ένα
*
όμηρη μνήμη
*
απατηλή ψιληζωή
παγιδευμένη που δεν κρύβεται
μέσα σ’ ένα κομμάτι
κεχριμπάρι
*
άσπρο είναι το χρώμα το πένθους
στον Al-Andalus
*
Πάρε τη φλόγα σου.
Δώσμου το φιόρο μου.
*
Όνειρο που δεν ονειρεύεσαι.
*
Στα σημεία π’ ανθίζουν τα νερά
νωπό το πένθος
επιβάλλει τον ασβέστη του.
*
Όλα είν’ απαλά· σημάδι πένθους.
*
Ανάμεσα στο Θ και το Π
το εκμαγείο που σε πονεί
για ό,τι κάνεις και δεν κάνεις.
*
Όχι κατά λέξη. Κατά γράμμα.
Και ν’ αφήνεις τον αητό
για τον ίσκιο σου.
*
Ο Χόλαν! Που γνώριζε στις σάρκες του
το πόσο αδύναμοι
είναι οι φύλακες αγγέλοι.
*
SWEETHEART!
Μια λέξη μεθαύριο καρπίζει
χιλιάδες άλλες λέξεις.
*
Μια ρίζα περγαμόντο
ουράνιας κηπευτικής
δίνει χιλιάδες ουράνιους
καρπούς.
*
Δίχως δέος. Με το μέτωπο στον τοίχο.
Ώσπου να βγει καθαρά το παράθυρο.
*
Τί τα θές! Η Σειρήνα σταματάει να τραγουδάει
όταν ο μαυριδερός μικρός θεός περνάει
δεμένος στο κατάρτι.
*
Φως γαλάζιο στο γαλάζιο φως.
*
Προς τί τα λελυμένα αιγνίγματα;
Like this:
Like Loading...
Tags: Aforismos, Aforisms, Παράθυρο στη μεσημβρία, Σαράντης Αντίοχος, καταλογια, Poetry of Sarantis Antiochos, Sarantis Antiochos
ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ μετα-ιδίωμα
σχήμα που επικαλείται τη
φθορά
ανύπαρκτη πατρίδα
το άλμπουμ έχει καλύψει
το αίσθημα
αδύνατο να γραφτεί η λέξη
αντικείμενο
ένα μεγάλο σύννεφο
χάλκινη κνήμη αμέριμνη
ένθετα μάτια
η δόξα ήταν τριγύρω
“ποιός θα τον πάρει τον τελευταίο χαμο
γελαστό θεό;”
λαοδομίες
λαδωμένο ταψί
εσύ εγώ αυτός
το μέγα πλήθος
μια πρέζα κύμινο
αμέλεια και ραστώνη
Σαράντης Αντίοχος
(από τη συλλογή ΕΞ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Παρατηρητής
Θεσσαλονίκη, 2000)
Like this:
Like Loading...
Tags: Σαράντης Αντίοχος, Poetry in Greek
Σε σιωπή τροπική κυριακές συγχορδίες
εγείρονται οι σοπράνες και τέρτσες αγάπες σου
Εγγραφές μενεξέδων – λιλιπούτεια ευφροσύνη
με φορτίσσιμες Νόρμες προπέμπουν τη λύπη μου
Κυρία των Αγγέλων
Πικριδιώτισσα
Χρυσοπηγή Φανερωμένη
Ave Maria
Αναφωνήτρια
ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΑΝΤΙΟΧΟΣ
(πηγή: Μεταμορφώσεις ή πρελούντια για τη Ζάκυνθο.
Α΄ έκδοση, ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ 1988)
Like this:
Like Loading...
Tags: Η Ζάκυνθος στην ποίηση, Σαράντης Αντίοχος, Poetry in Greek, Sarantis Antiochos
